Explanimation laten maken
Een explanimation laten maken die complexe verhalen glashelder uitlegt? In 60 tot 90 seconden animatie op maat.
Wil je een explanimation laten maken die een complex product, dienst of proces in maximaal twee minuten glashelder uitlegt? Bij Bigfish combineren we strategie, scriptwriting en high-end animatie tot explanimations met één duidelijk doel: begrip, merkvoorkeur en conversie. Vanuit onze studio’s in Amsterdam en Eindhoven werken we bovendien voor organisaties van MKB tot multinational.
4.000+ producties in 15+ jaar | Volledig in-house Nederlands team | Vertrouwd door o.a. ANWB, Eneco en CBR | Van complexe procedure tot glasheldere uitleg


















Wat is een explanimation?
Een explanimation is een korte animatievideo van 45 tot 120 seconden die een complex product, dienst of proces eenvoudig uitlegt met beeld, beweging, tekst en voice-over. De term is een samentrekking van ‘explanation’ en ‘animation’ en werd in 2009 in Nederland geïntroduceerd.
Het woord explanimation is inmiddels ingeburgerd als synoniem voor uitleganimatie of uitlegvideo. Het belangrijkste kenmerk is bovendien dat een explanimation altijd geanimeerd is. Juist daardoor leent het format zich perfect voor onderwerpen die zich lastig laten filmen, zoals software, financiële producten, beleidsplannen en technische processen.
Waarom animatie zo goed uitlegt
Dat animatie werkt, is trouwens geen marketingpraatje maar cognitieve wetenschap. Volgens de dual coding theory van psycholoog Allan Paivio onthouden mensen informatie aanzienlijk beter wanneer die zowel visueel als verbaal binnenkomt. Onderzoek naar multimedia learning van Richard Mayer bevestigt bovendien dat we beter leren van woorden gecombineerd met beeld dan van woorden alleen.
Een explanimation benut precies dat principe: voice-over en beeld vertellen samen één verhaal, in een tempo dat de kijker moeiteloos volgt. Abstracte materie wordt daardoor concreet, herkenbaar en onthoudbaar.
Waarvoor zet je een explanimation in?
Organisaties zetten explanimations bijvoorbeeld in voor productlanceringen, software-uitleg, onboarding van klanten en medewerkers, beleids- en verandercommunicatie, compliance-onderwerpen en campagnes. Kortom: overal waar een complex verhaal in korte tijd helder moet landen.
Strategische voordelen van een professionele explanimation
Een explainer video op je landingspagina kan de conversie tot 80% verhogen, terwijl 96% van de mensen wel eens zo’n video bekijkt om een product of dienst beter te begrijpen. Animatie is namelijk het meest flexibele formaat om complexe boodschappen over te brengen.
- Hogere conversie: een uitlegvideo op je landingspagina kan de conversie namelijk met tot 80% verhogen . Bezoekers blijven daardoor langer en onthouden je boodschap beter.
- Sneller begrip: volgens Wyzowl zegt bovendien 93% van de marketeers dat video het begrip van hun product of dienst aantoonbaar vergroot.
- Meer omzet: 85% van de mensen is daarnaast wel eens overtuigd tot een aankoop door het bekijken van een video.
- Betere retentie: informatie die zowel visueel als verbaal binnenkomt, beklijft namelijk volgens de principes van multimedia learning aanzienlijk beter dan tekst alleen.
- Hoogste engagement: video’s onder één minuut halen bovendien volgens Wistia gemiddeld de hoogste engagement rate van alle videolengtes.
Wat je krijgt uit één explanimation-traject
Naast de masterfile in 16:9 leveren we bovendien standaard social cuts (1:1, 9:16), stills en GIF’s. Daarnaast is de animatie eenvoudig te vertalen en te updaten: losse elementen passen we namelijk aan zonder complete herproductie.
Zes fases van script tot oplevering van je explanimation
Bigfish is geen animatiestudio die blindelings uitvoert wat je aanlevert. Wij zijn een strategisch animatiebureau dat meedenkt over doel, doelgroep en meetbare impact.
- Intake en strategie: eerst brengen we je doel, doelgroep, kanalen en kernboodschap in kaart.
- Concept en script: vervolgens schrijven onze copywriters een voice-over script van circa 140 woorden per minuut.
- Storyboard en stijlframes: daarna tekenen onze illustratoren de video scène voor scène uit, volledig in jouw huisstijl.
- Voice-over en muziek: daaropvolgend spreken professionele stemacteurs het script in, in elke gewenste taal.
- Animatie: onze animatoren brengen de illustraties vervolgens tot leven met beweging, timing en ritme.
- Sounddesign en oplevering: tot slot ontvang je de masterfile plus social cuts in 16:9, 1:1 en 9:16.
Wat je van ons mag verwachten
Je krijgt bovendien één vast aanspreekpunt en vaste feedbackmomenten na het script, het storyboard en de eerste animatie. Twee feedbackrondes zijn daarnaast standaard inbegrepen.
Voorbeelden van
explanimations
Van compacte productuitleg tot uitgebreide campagne-animaties met eigen karakters: bekijk daarom wat we onlangs hebben gemaakt voor uiteenlopende opdrachtgevers.
Catawiki
Een heldere, B2C 3D uitleg animatie die het proces van Catawiki (veilingen en direct kopen) toont, geselecteerd door experts. De video focust op het gemak en de veiligheid van het vinden van unieke objecten.
Cupra
Een fotorealistische 3D product render van een Cupra auto, ontworpen om de ongeëvenaarde detailkwaliteit van de productvisualisatie te tonen. Ideaal voor car-marketing of productlanceringen.
ProRail
Een technische 3D uitleganimatie die de grootschalige vervanging van het treinbeveiligingssysteem (ERTMS) door ProRail helder visualiseert. De animatie maakt complexe infrastructuur en planning inzichtelijk.
Catawiki
Een heldere, B2C 3D uitleg animatie die het proces van Catawiki (veilingen en direct kopen) toont, geselecteerd door experts. De video focust op het gemak en de veiligheid van het vinden van unieke objecten.
Cupra
Een fotorealistische 3D product render van een Cupra auto, ontworpen om de ongeëvenaarde detailkwaliteit van de productvisualisatie te tonen. Ideaal voor car-marketing of productlanceringen.
ProRail
Een technische 3D uitleganimatie die de grootschalige vervanging van het treinbeveiligingssysteem (ERTMS) door ProRail helder visualiseert. De animatie maakt complexe infrastructuur en planning inzichtelijk.
TNO
Een hoogwaardige, technische 3D animatie die de werking van TNO’s Impulse Printing™ op microniveau demonstreert. De focus ligt op kosteneffectieve en duurzame productie van componenten voor high-power devices.
Looop - Quapas!
Een warme, B2C 3D animatie die de ecologische en praktische voordelen van Quapas! kattenbakvulling benadrukt. De video richt zich op dierenwelzijn en duurzaamheid met een lage ecologische pootafdruk.
Vanderlande
Een technische 3D animatie die de interne werking en flexibiliteit van Vanderlande’s SPOX pakketsorteermachine visualiseert. De video benadrukt de oplossing voor logistieke uitdagingen zoals lichte pakketten en hoge volumes.
TNO
Een hoogwaardige, technische 3D animatie die de werking van TNO’s Impulse Printing™ op microniveau demonstreert. De focus ligt op kosteneffectieve en duurzame productie van componenten voor high-power devices.
Looop - Quapas!
Een warme, B2C 3D animatie die de ecologische en praktische voordelen van Quapas! kattenbakvulling benadrukt. De video richt zich op dierenwelzijn en duurzaamheid met een lage ecologische pootafdruk.
Vanderlande
Een technische 3D animatie die de interne werking en flexibiliteit van Vanderlande’s SPOX pakketsorteermachine visualiseert. De video benadrukt de oplossing voor logistieke uitdagingen zoals lichte pakketten en hoge volumes.
Strategie als fundament
van een effectieve explanimation
Een effectieve explanimation begint niet bij de tekentafel, maar bij een helder plan. Zonder duidelijk doel, doelgroepinzicht en één scherpe kernboodschap mist zelfs de mooiste animatie zijn impact.
Wat doen we in de strategiefase van je explanimation?
In deze fase leggen we samen het fundament voor een animatie die meer is dan mooie beelden. De vier strategische pijlers:
- Doel en doelgroep: wat moet de video bereiken en wie willen we raken? We vertalen bedrijfsdoelen namelijk naar meetbare videodoelen.
- Kernboodschap en verhaalstructuur: in 60 tot 90 seconden past één boodschap. We kiezen daarom scherp wat er wél en níet in het script komt.
- Tone of voice: zakelijk, speels of juist empathisch? We stemmen de toon vervolgens af op jouw merk en doelgroep.
- Visuele vertaalslag: abstracte boodschappen worden ten slotte concreet door metaforen, iconografie en een doordachte stijlkeuze.
Strategische diensten die aansluiten op je animatie
Wij helpen je op strategisch niveau bovendien met onder andere:
9,5+ klanttevredenheid
bij honderden opdrachtgevers!
Explanimation vs. explainer video: wat is het verschil?
Een explanimation is per definitie geanimeerd. Een explainer video is de bredere categorie uitlegvideo’s, die ook live-action en hybride vormen omvat. Elke explanimation is dus een explainer video, maar niet elke explainer video is een explanimation.
In de praktijk worden de termen vaak door elkaar gebruikt, maar het onderscheid helpt je bij het maken van de juiste keuze. Kijk daarom vooral naar je boodschap: wat moet de kijker begrijpen, voelen of doen?
Vergelijking: explanimation vs. explainer video op 6 kenmerken
| Kenmerk | Explanimation | Explainer video (breed) |
|---|---|---|
| Vorm | Altijd animatie | Animatie, live-action of hybride |
| Sterk in | Abstracte concepten, processen en data | Menselijke verhalen, emotie en authenticiteit |
| Aanpasbaarheid | Zeer flexibel: losse elementen eenvoudig aanpasbaar | Live-action vraagt heropnames bij grote wijzigingen |
| Meertaligheid | Voice-over wisselen volstaat, geen lipsync-problemen | Ondertiteling of nasynchronisatie nodig |
| Huisstijl & branding | 100% maatwerk in jouw merkidentiteit | Afhankelijk van locatie, cast en styling |
| Beste toepassingen | Software, processen, beleid en technische uitleg | Recruitment, testimonials, cultuur en brandmovies |
Ons advies: kies op basis van je boodschap, niet op basis van smaak
Staat abstracte uitleg centraal? Dan is een explanimation vrijwel altijd de sterkste keuze. Draait het daarentegen om mensen, cultuur en authenticiteit, bekijk dan ook onze explainer video pagina met live-action en hybride varianten. Omdat we beide vormen onder één dak produceren, adviseren we bovendien objectief welke aanpak het effectiefst is.
Welke stijlen explanimation zijn er?
De meest gekozen stijlen zijn 2D motion graphics, 2D karakteranimatie, whiteboard animatie, isometrische animatie, 3D explanimation en mixed media. De juiste stijl volgt uit je boodschap, doelgroep en merkidentiteit.
Elke stijl heeft daarbij eigen sterke punten. In onderstaand overzicht zie je per animatiestijl wanneer deze het meest effectief is:
| Animatiestijl | Wanneer inzetten |
|---|---|
| 2D motion graphics | Heldere product- en procesuitleg met iconografie en typografie. De meest gekozen stijl. Lees meer over onze 2D-animatie. |
| 2D karakteranimatie | Storytelling met herkenbare personages. Sterk bij gedragsverandering, HR-thema’s en campagnes. |
| Whiteboard animatie | Stapsgewijze uitleg die ‘live’ getekend lijkt. Geschikt voor training en educatieve content. |
| Isometrische animatie | Overzicht van systemen, ketens en platformen in 2,5D-perspectief. Populair bij tech en logistiek. |
| 3D explanimation | Technische producten, machines en ruimtelijke processen, gestileerd of fotorealistisch. Lees meer over onze 3D-animatie. |
| Mixed media | Combinatie van animatie, live-action en motion graphics voor maximale impact. |
Zo kiezen we samen de juiste animatiestijl
Tijdens de intake adviseren we welke stijl past bij je boodschap, budget en merk. Vervolgens ontwikkelen onze illustratoren stijlframes op maat, volledig in jouw huisstijl. Zo krijg je geen standaardtemplates, maar juist een visuele taal die van jou is.
Onze visuele communicatie services
We adviseren je graag over de beste keuze voor jouw boodschap en doelgroep.
Technische animatie
Technische animaties die complexe systemen helder en overtuigend uitleggen.
Interactieve content
Meer dan alleen zenden. Interactieve content die betrekt, stuurt en activeert.
Medical Animation
Wij ontwikkelen 2D- en 3D medical animations die complexiteit helder uitleggen.
Digital learning
Wij ontwikkelen digital learning oplossingen die kennisoverdracht boeiend maken.
Bedrijfsanimatie
Je verhaal krachtig in beeld? Wij maken bedrijfsanimaties die de kern raken.
Interactieve infographic
Maak data inzichtelijk. Een klikbare infographic laat jouw verhaal echt leven.
E-learning op maat
Wil je een e-learning die impact maakt? Interactieve modules die leren en betrekken.
Contentstrategie
Wil je een contentstrategie die écht resultaat levert? Wij bouwen aan een fundament.
Jeroen Westenbroek
Algemeen directeur
Even sparren over jouw project?
Of je nu al een compleet script hebt liggen of alleen nog maar een vaag idee: wij helpen je de volgende stap te zetten.
Plan een gratis intake van 20 minuten. Je krijgt direct advies over aanpak, planning en een realistische prijsindicatie.
UvA
Een heldere visuele identiteit voor de Universiteit van Amsterdam. Wij ontwikkelden een stijl die wetenschap en maatschappij verbindt.
TenneT
Complexe energievraagstukken helder in beeld gebracht. Een krachtige visuele stijl die de toekomst van energie communiceert.
Prinses Máxima Centrum
Een toegankelijke en warme visuele taal voor de zorg. Communicatie die kinderen, ouders en professionals raakt en informeert.
VacanceSelect
Het ultieme vakantiegevoel digitaal tot leven gebracht. Een dynamische visuele strategie die de merkbeleving versterkt.
Explanimation voor bedrijven: toepassingen per sector
We maken explanimations voor alle sectoren, met bijzonder veel ervaring in tech, zorg, overheid, finance en industrie. Elke branche vraagt namelijk om een eigen toon, beeldtaal en mate van detail.
Per branche kiezen we daarom een andere aanpak. Een overzicht:
| Sector / toepassing | Wat wij maken |
|---|---|
| IT, Tech & SaaS | Software-uitleg, product-onboarding, feature-launches en technische explanimations met interface-animatie. |
| Zorg & Farma | Patiëntcommunicatie, medicatie-uitleg, protocollen en voorlichting, helder en zorgvuldig gevisualiseerd. |
| Overheid & Semi-overheid | Beleidsuitleg, publiekscampagnes en voorlichting, meertalig en WCAG-conform ontwikkeld. |
| Finance & Verzekeringen | Uitleg van financiële producten, pensioencommunicatie en compliance-onderwerpen (Wft, AML). |
| Industrie & Techniek | Technische processen, machines en veiligheidsinstructies, van 2D-schema tot 3D-visualisatie. |
| Non-profit & Onderwijs | Bewustwordingscampagnes, fondswervingsvideo’s en educatieve animaties. |
Meer lezen over hoe we animatie en leren combineren? Bekijk onze e-learning dienst of onze digital learning pagina of onze medische animatie voor de zorgsector.
Wat kost een explanimation laten maken?
Een professionele explanimation kost bij Bigfish vanaf € 6.000 voor een 2D motion graphics video van 60 tot 90 seconden. De uiteindelijke investering hangt af van stijl, lengte, complexiteit en het aantal talen.
Transparantie vinden we bovendien belangrijk. Daarom delen we hieronder onze indicatieve tarieven én de factoren die de investering bepalen. Zo weet je vooraf waar je aan toe bent.
Waar de investering van afhangt
- Animatiestijl: motion graphics vraagt minder illustratie- en animatie-uren dan volledige karakteranimatie of 3D.
- Lengte: elke extra 30 seconden betekent extra script, illustratie en animatie. Korter is bovendien vaak effectiever.
- Complexiteit van het onderwerp: technische of gevoelige materie vraagt meer afstemming en conceptwerk.
- Talen en versies: extra taalversies zijn relatief voordelig, omdat alleen de voice-over en ondertiteling wisselen.
| Type explanimation | Prijsindicatie | Best geschikt voor |
|---|---|---|
| 2D motion graphics explanimation (60–90 sec) | Vanaf € 6.000 | Ideaal voor heldere product- en procesuitleg met iconografie, typografie en jouw huisstijl. |
| Maatwerk karakteranimatie / full custom design | € 7.500 - € 15.000 | Vooral geschikt voor storytelling met eigen karakters, een unieke illustratiestijl en uitgebreid sounddesign. |
| 3D of technische explanimation | Op aanvraag | Technische producten, machines en ruimtelijke processen, gestileerd of fotorealistisch. |
Elke explanimation is namelijk maatwerk. Extra taalversies zijn bovendien relatief voordelig, omdat alleen de voice-over en ondertiteling wisselen. We maken daarom graag een vrijblijvende offerte op maat.
Waarom kiezen voor Bigfish als explanimation bedrijf?
Bigfish is van oorsprong een animatiestudio die strategie, illustratie en animatie onder één dak combineert. Al ruim vijftien jaar maken we uitleganimaties voor merken als TenneT, TNO, Prinses Máxima Centrum en de Rijksoverheid.
Onze onderscheidende aanpak als animatiebureau
- Strategie-eerst: we beginnen altijd bij het doel en de doelgroep. Daarna pas kiezen we concept, stijl en techniek.
- Animatie in ons DNA: illustratoren, animatoren en sounddesigners werken bij ons onder één dak. Geen onderaannemers dus, maar één geïntegreerd team.
- Complexiteit wordt eenvoud: wij zijn daarnaast specialisten in het vertalen van complexe materie, van technische systemen tot medische protocollen, naar heldere animatiecontent.
- 100% maatwerk: je krijgt bovendien geen standaardtemplates, maar een eigen visuele stijl per opdrachtgever, volledig in jouw merkidentiteit.
Bewezen resultaten, awards en merken waar we voor werken
- Erkenning: ADCN Awards, Fonk 150 en Emerce 100.
- Opdrachtgevers: TenneT, TNO, KPN, Prinses Máxima Centrum, Rijksoverheid, Booking.com, Eneco, RDW, Sanquin en WWF.
- Content-ecosystemen: we denken bovendien verder dan één video, zodat je je budget maximaal benut.
Explanimation als onderdeel van je content-ecosysteem
Een explanimation werkt het best als onderdeel van een breder content-ecosysteem. De meest succesvolle organisaties hergebruiken hun animatie op elk kanaal: van website en social tot sales, beurzen en e-learning.
Waar zet je je explanimation effectief in?
Een veelgemaakte fout is een animatie op één plek plaatsen en er daarna niets meer mee doen. De kracht zit juist in consequent, slim hergebruik:
- Website: op je homepage of dienstenpagina verhoogt video namelijk de conversie en de sessieduur.
- Social media: hergebruik daarnaast scènes als korte, verticale clips voor LinkedIn, Instagram en YouTube Shorts.
- Advertising: zet dezelfde scènes in als social media commercial of in je betaalde campagnes.
- Sales: voorzie bovendien je salesteam van de video voor offertes, demo’s en beurspresentaties.
- E-learning en onboarding: integreer de animatie in een e-learning module of onboarding-traject.
- Interne communicatie: leg verandertrajecten en nieuwe processen helder uit via intranet of narrowcasting.
Gerelateerde animatie- en contentdiensten
We ontwikkelen bovendien gerelateerde diensten die de waarde van je animatie vermenigvuldigen:
- Bedrijfsanimatie voor interne en externe communicatie
- Technische animatie voor complexe systemen en processen
- Interactieve content voor engagement en kennisdeling
- Interactieve infographics die data en processen visueel maken
Veelgestelde vragen over een explanimation laten maken
Hieronder vind je antwoorden op de meest gestelde vragen over explanimations, kosten, doorlooptijd en onze werkwijze. Heb je een vraag die er niet bij staat? Neem gerust contact op.
Wat kost het om een explanimation te laten maken?
Een professionele explanimation kost bij Bigfish vanaf € 6.000 voor een 2D motion graphics video van 60 tot 90 seconden. Maatwerk karakteranimatie ligt doorgaans tussen € 7.500 en € 15.000.
De uiteindelijke investering hangt af van de animatiestijl, de lengte, de complexiteit van het onderwerp en het aantal talen. Een compacte motion graphics video met iconografie zit daarom aan de onderkant van het spectrum. Een volledig custom karakteranimatie met eigen illustratiestijl, meerdere scènes en uitgebreid sounddesign zit daarentegen aan de bovenkant.
Belangrijk om te weten: een explanimation is een eenmalige investering die jarenlang meegaat. Dezelfde video werkt namelijk op je homepage, in salespresentaties, op beurzen én als social content. Meertalige versies zijn bovendien relatief voordelig, omdat alleen de voice-over en ondertiteling wisselen. We maken daarom altijd een transparante offerte op maat.
Hoe lang duurt het om een explanimation te laten maken?
Gemiddeld 4 tot 8 weken van kick-off tot oplevering. Bij urgente projecten is in overleg een fast-track mogelijk.
De doorlooptijd wordt daarbij vooral bepaald door de voorbereidingsfase. Het script, de stijlframes en het storyboard kosten namelijk meer tijd dan de animatie zelf. Die zorgvuldigheid betaalt zich echter terug: een sterk script voorkomt kostbare aanpassingen tijdens de animatiefase.
We werken bovendien met vaste feedbackmomenten na het script, het storyboard en de eerste animatieversie. Zo weet je op elk moment waar we staan en zijn er geen verrassingen bij oplevering.
Wat is een explanimation precies?
Een explanimation is een korte animatievideo van doorgaans 45 tot 120 seconden die een complex product, dienst of proces eenvoudig uitlegt. De term is een samentrekking van ‘explanation’ en ‘animation’.
De term is een Nederlandse uitvinding: hij werd in 2009 geïntroduceerd door een Amsterdamse animatiestudio en is inmiddels ingeburgerd als synoniem voor uitleganimatie of uitlegvideo. Kenmerkend is vooral de combinatie van beeld, beweging, tekst en voice-over die samen één heldere boodschap vertellen.
Een goede explanimation vertaalt abstracte materie naar een concreet, visueel verhaal. Daarom is het format zo populair bij software, financiële producten, beleidscommunicatie en technische processen: onderwerpen die zich lastig laten filmen, maar perfect laten animeren.
Wat is het verschil tussen een explanimation en een explainer video?
Een explanimation is altijd geanimeerd. Een explainer video is de bredere categorie uitlegvideo’s, die ook live-action en hybride vormen omvat.
Elke explanimation is dus een explainer video, maar niet andersom. Kies een explanimation wanneer je abstracte concepten, processen of data wilt uitleggen, of wanneer volledige controle over huisstijl en meertaligheid belangrijk is.
Wil je juist echte mensen, locaties en emotie laten zien? Dan past een live-action explainer of een hybride vorm mogelijk beter. Op onze explainer video pagina lees je vervolgens meer over alle varianten. Omdat we beide onder één dak produceren, adviseren we bovendien objectief welke vorm het effectiefst is.
Hoe lang moet een explanimation zijn?
De sweet spot ligt tussen 60 en 90 seconden. Korter is bijna altijd beter.
Video’s onder één minuut halen volgens Wistia gemiddeld de hoogste engagement rate van alle videolengtes. Bovendien haakt de gemiddelde kijker na zo’n 30 seconden af als de video niet direct boeit, blijkt uit onderzoek van Vidyard.
Een script van 60 tot 90 seconden bevat overigens ongeveer 140 tot 210 woorden. Dat dwingt tot focus: één kernboodschap, helder uitgelegd. Meer verdieping past daarom beter in aanvullende content, zoals een langere productdemo of een e-learning module.
Welke animatiestijlen zijn mogelijk voor mijn explanimation?
We produceren 2D motion graphics, karakteranimatie, whiteboard animatie, isometrische animatie, 3D en mixed media. De juiste stijl volgt uit je boodschap en merkidentiteit.
2D motion graphics zijn bijvoorbeeld ideaal voor heldere productuitleg en processen. Karakteranimatie voegt daarentegen emotie en herkenbaarheid toe, bijvoorbeeld bij gedragsverandering of interne communicatie. 3D-animatie is bovendien het sterkst bij technische producten en machines.
Onze illustratoren ontwikkelen elke stijl volledig op maat, in jouw huisstijl. Zo krijg je geen standaardtemplates, maar juist een visuele taal die bij jouw merk past. Bekijk ook onze 2D-animatie pagina voor voorbeelden van stijlen.
Schrijven jullie ook het script en regelen jullie de voice-over?
Ja, script, voice-over, muziek en sounddesign verzorgen we volledig zelf, van eerste opzet tot finale mix.
Onze copywriters vertalen jouw input eerst naar een gestructureerd voice-over script van ongeveer 130 woorden per minuut. Jij levert de inhoudelijke kennis, wij zorgen vervolgens voor de verhaalstructuur, de toon en de heldere formuleringen.
Voor de voice-over werken we bovendien met professionele stemacteurs in vrijwel elke taal en tone of voice. Je kiest daarbij uit meerdere stemvoorstellen, zodat de stem perfect bij je merk past.
Kunnen jullie een explanimation in meerdere talen leveren?
Ja. Bij animatie volstaat het wisselen van voice-over en ondertiteling, zonder nieuwe opnames of lipsync-problemen.
Dat maakt een explanimation ideaal voor internationale organisaties. Eén productie rolt namelijk moeiteloos uit naar meerdere landen, terwijl beeld en boodschap overal identiek blijven. Zo houd je je merk consistent, ongeacht het land of de taal.
Ondertiteling leveren we standaard mee. Dat is bovendien essentieel: volgens Verizon Media en Publicis wordt 92% van de mobiele video’s zonder geluid bekeken.
Waar kan ik mijn explanimation het beste inzetten?
De meest effectieve kanalen zijn je website, LinkedIn, YouTube, e-mail, salespresentaties, beurzen en e-learning. We leveren daarom standaard in 16:9, 1:1 en 9:16.
De kracht van een explanimation zit in consequent hergebruik. Op je homepage of dienstenpagina verhoogt de video bijvoorbeeld de conversie en de sessieduur. Op LinkedIn genereert video volgens LinkedIn Marketing Solutions bovendien gemiddeld drie keer meer engagement dan tekst.
Daarnaast verkort een heldere uitlegvideo de salescyclus: je accountmanagers hoeven het verhaal niet telkens opnieuw te vertellen. E-mails met video hebben volgens HubSpot tot slot aantoonbaar hogere click-through rates.
Voldoen jullie explanimations aan toegankelijkheidseisen (WCAG)?
Ja, we leveren standaard ondertiteling en houden rekening met contrast, leestempo en waar nodig audiodescriptie.
Toegankelijkheid is tegenwoordig geen optie meer maar een vereiste, zeker sinds de European Accessibility Act in 2025 van kracht werd. Voor overheids- en zorginstellingen gelden bovendien al langer wettelijke WCAG-verplichtingen.
We houden daarom vanaf het ontwerp rekening met voldoende contrast, een rustig leestempo voor on-screen tekst en heldere audio. Zo is je explanimation inclusief én voldoet hij aan de eisen, zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.
Hoe werkt de samenwerking met Bigfish in de praktijk?
Je krijgt één vast contactpersoon en werkt in gestructureerde feedbackrondes: na het script, het storyboard en de eerste animatie. Twee feedbackrondes zijn standaard inbegrepen.
Na de intake wijzen we allereerst een projectleider toe die het hele traject coördineert en jouw aanspreekpunt is. Vervolgens verloopt het proces in vaste fases met duidelijke deliverables, zodat je op elk moment controle houdt over het eindresultaat.
We werken daarbij zowel op locatie als remote, afhankelijk van wat het best past bij jouw organisatie. Na oplevering denken we bovendien graag mee over distributie en slim hergebruik van de video.
Klaar om jouw explanimation te laten maken?
Of je nu één explanimation wilt laten maken of een complete animatiereeks wilt uitrollen: bij Bigfish ben je aan het juiste adres. We combineren namelijk strategie, creativiteit en high-end animatie tot video’s die écht werken.
Of je het nu een explanimation, een uitleganimatie, een animatievideo of een uitlegvideo noemt: bij Bigfish helpen we je met het complete traject. Van strategie en script tot animatie, sounddesign en distributie.
👉 Bekijk onze explanimation voorbeelden
👉 Vraag direct een vrijblijvende offerte aan
Dan vertalen wij jouw verhaal naar een explanimation die impact maakt. Neem vandaag nog contact op voor een vrijblijvende brainstorm of offerte.